(すくなくとも) Windows XP では コンピュータ名と同じ名前のユーザー作れないと思っていたのですが、解決法がありました。 http://www.fmworld.net/biz/fmv/support/troubleshooting/faq/002-0612-0370.html それは単純なルールの抜け道をつく方法でした。…

http://pcweb.mycom.co.jp/column/winxp/181/ Windows のレベルでも変換機構があったのですね。「\」が入力できないあのマシンで試す価値ありです。